Prevod od "skal giftes med" do Srpski


Kako koristiti "skal giftes med" u rečenicama:

Min bedste ven skal giftes med hans drømmepige.
Moj najbolji prijatelj se ženi devojkom iz svojih snova.
John Wilkes betroede mig, at Ashley skal giftes med Melanie.
John Wilkes mi je povjerio najstrožu tajnu. Ashley će se vjenčati s gđicom Melanie.
Tiltrækker hendes skønhed dig, eller det faktum, at hun skal giftes med min efterfølger?
Da li te privlaèi njena lepota ili što æe njen muž biti i moj naslednik.
Stammens ældste beslutter, hvem der skal giftes med høvdingens søn.
Старешине племена ће одлучити која ће се удати за шефовог сина.
Det siges, din datter skal giftes med min mand?
Što je to oko tvoje kæeri koja se udaje za moga muža
Det ved jeg godt, men den pige, jeg skal giftes med, skal have... noget særligt over sig.
Znam... ali ja hoæu devojku sa kojom æu se oženiti... da ima nešto posebno.
Hvad med hende, du skal giftes med?
A što je sa ženom koju bi trebao oženiti?
Hun skal giftes med en prins.
Da se princeza mora udati za princa.
Min onkel Fester skal giftes med en kvinde i hvid uniform.
Moj stric Fester æe se uskoro venèati s tom ženom u beloj odori.
Han skal giftes med en anden.
Ja nisam mlada, ja... Nekoga drugoga on ženi.
Jeg skal giftes med en dejlig mand og flytter til New York.
Удајем се за дивног човека и селим у Њујорк.
Og jeg skal giftes med dig eller uden dig.
И венчаћу се, са тобом или без тебе!
Folk siger, De skal giftes med Centorbi, advokaten.
Prica se da cete se udati za Centorbia, advokata.
"Jeg fatter ikke, jeg skal giftes med den smukkeste kvinde i verden."
Ne mogu da verujem da æu oženiti najneverovatniju ženu koju poznajem."
IføIge planen burde jeg være sammen med fyren, jeg skal giftes med.
Trebalo bi da sam veæ sa tipom za koga æu se udati.
Hendes mor skal giftes med min søn og få en tittel og alt som følger med det.
Njena majka æe se udati za mog sina i naslediti titulu i sve što ide sa tim.
Men se dig nu, ude af jura studie arbejder for et helt nyt firma, skal giftes med denne smukke pige.
A vidi se sada završio prava.. Radiš u sasvim novoj firmi i ženiš se ovom lepoticom
Hun skal giftes med Norrington, som hun lovede, og du skal dø for hende, som du lovede.
Udaje se za Norringtona, obeæala je, a ti æeš za nju umrijeti, kao što si obeæao.
Det er ikke ham hun skal giftes med vel?
Ne udaje se za njega, zar ne?
Jin-tae skal giftes med hende til efteråret.
Young Shin i Jin Tae žene se sljedeæe jeseni.
Mor er bekymret over, at en så fin pige skal giftes med sådan en rod.
Mama je unaprijed zabrinuta i žao joj je što bi njezinoj snahi moglo biti gadno u tom braku.
Hun skal giftes med Hector på lørdag.
Udaje se za Hectora, u subotu.
Det lyder, som om jeg skal giftes med en enhjørning.
Zvuèim kao da se ženim sa jednorogom.
Du skal giftes med et af de mest ærlige, søde og sjove mennesker - jeg har haft den ære at kende.
Zooey, udat æeš se za jednog od najpoštenijih ljubitelja zabave koje sam imao èast upoznati.
Hvad hvis Cindy er hende, jeg skal giftes med, og jeg bare giver op?
Što ako je Cindy žena koju trebam oženiti, a ja sam jednostavno odustao?
Hun skal giftes med ham, hun var forlovet med.
Она ће да се уда за тог лика за ког је била верена.
Og jeg ser frem til, at du møder den pige, du skal giftes med.
A ja jedva èekam da upoznaš devojku koju æeš oženiti.
Jeg skal giftes med en smuk kvinde ved navn Pamela.
Oženiæu se sa veoma lepom ženom po imenu Pamela.
Han synes, du skal giftes med en franskmand.
Želi da se udaš za Francuza.
Hvor gammel er den kvinde, han skal giftes med?
Колико година јежена да се жени?
Elsker du den kvinde, du skal giftes med?
Да ли волиш ту жену се о томе да се уда?
Hvis jeg skal giftes med Chili, skal du møde ham.
Ako ja æu se udati za Èilija, moraæeš da ga upoznaš pre ili kasnije.
Hr. James Ashford skal giftes med markisen af Winchesters niece.
G. Džejms Ašford æe oženiti neæaku markiza od Vinèestera.
Vi vil vide, hvornår du skal giftes med miss Brenda.
Занима нас када ћете да ожените госпођицу Бренду. -Да.
Du har da i det mindste indset, at du ikke skal giftes med Olivia.
Pa, ako ništa drugo, to te je uverilo da bi pogrešio da si oženio Oliviju.
Han siger, hvilket job man kan få og hvem man skal giftes med, og når nogen skal dø.
Onvamkažekojiposaomožete da radite, kogamožeteda oženite, ikadanekomoradaumre.
Vores lille dreng skal giftes med den selvtilfredse hore fra Highgarden.
naš najmlaði sin je obeæan onoj smejuljivoj kurvi iz Visokog Sada.
Lollys skal giftes med Sir Willis Bracken.
Lolisa æe se udati za Ser Vilisa Brekena.
Far siger, jeg skal giftes med Symun Fossaway.
Otac kaže da se moram udati za Symuna Fossowaya.
0.43641591072083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?